Обарг Зеламха. Мел ду¬кха нехаш хьийкхира оцу ц1арна т1e, мел дукха хьарамлонаш лелийра цуьнца. Ма-дарра бакъдерг хоззуьйтуш дийца таро хилла а дукха хан яц. Xleттe а и хан а тоьира 1аьткъинарг охьадилла. Дуккха а дийцира Зеламхех лаьцна. Хилларг а, хи¬ла дезарг а.

 Вниманию художников, скульпторов, архитекторов и всех тex, кто небезразличен к имени и памяти народного героя Зелимхана. Вы можете стать обладателем первой премии в ДВЕ ТЫСЯЧИ рублей, если примете участие в конкурсе на идею об увековечении памяти Зелимхана, объявленном редакцией еженедельника «Комсомольское племя» при попечительстве грозненского кооператива «Ваха».

 Абрек Зелимхан Харачоевский – личность в Чечне и на Кавказе в целом легендарная. Этот чеченский Робин Гуд остался в памяти народа как благородный и честный разбойник, помогавший обездоленным и мстивший нечистым на руку чиновникам. В Чечне на днях был восстановлен памятник известнейшему из абреков, разрушенный в ходе двух Чеченских кампаний.

 Сегодня, когда мы говорим о росте самосознания, о националь¬ном возрождении, нам необходимо помнить о том, что возрождение нации невозможно без должного внимания к национальной структуре и искусству. Примерно полтора года назад страницы газет запестрели фотоснимками с победителем конкурса на лучший проект памятнику абреку Зелимхану.

 Вниманию художников, скульпторов, архитек¬торов и всех тех, кто небезразличен к имени и памяти народного героя Зелимхана!

 В конкурсе на лучший проект памятника национальному герою Чечено - Ингушетии Зелимхану, объявленном газетой «Комсомольское племя», приняло участие большое количество художников, скульпторов и графиков из нашей республики.

 Соседние народы как зеницу берегут свои исторические и культурные памятники.

Древние строения, орудия труда, инструменты, оружие, посуду, домашнюю утварь. Даже сейчас, в век автоматики и электроники, они не забывают о своих национальных древних ремеслах, передавая их подрастающим поколениям.

 27-го августа, кинематографисты Осетии отметили свой профессиональный праздник. Именно Северная Осетия - кинематографический центр Северного Кавказа. Здесь базируется региональное отделение Союза под председательством кинооператора Вячеслава Гулуева. Здесь же, во Владикавказе, расположена Северо-Кавказская студия кинохроники. 

 Кху деношкахь Веданахь хабар даьржина вайн кинорежиссер Татаев Илес обарг Зеламхех лаьцна исбаьхьаллин кинофильм яккха дагахь ву аьлла. Иза хаза кхаъ бу. Амма цу г1уллакхо кхин тайпа ойланаш а тосу даг чу. Царах лаьцна ала лаьа суна. Обарг Зеламха шен заманчохь ерриге е Россехь а, Европехъ а вевзаш къонах хнлла.Цуьнан доьналлех, майраллех лаьцна эшарш, хабарш, легендаш Къилбаседа Кавказехь а, Закавказьехь а шуьйра даьржина хилла.

Память народа обладает чудесным свойством сохранять в себе все лучшее. Словно горный ключ, тысячелетиями дарящий людям живительную влагу, она питает души новых и новых поколений. Поэтому память — не история, это дух народный...