Чеченские хроники. 1863. Первый чеченский букварь
29.-12.-2016, 23:10. Разместил: abrek
Первый чеченский букварь был издан в Тифлисе в 1862 году. Составителем его стал Кеди Досов - один из информаторов П.К. Услара. Барон Пётр Карлович Услар - один из крупнейших кавказоведов XIX века, автор грамматических описаний абхазского, чеченского, аварского, лакского, даргинского, лезгинского и табасаранского языков.В 1862 году Услар принимается за изучение чеченского языка: он обращается в главный штаб кавказской армии с просьбой вызвать в Тифлис двух чеченцев, по возможности знакомых с русской грамотой, и в марте туда прибывают прапорщик милиции Кеди Досов и мулла Янгулбай Хасанов. Затем занятия переносятся в крепость Грозную, где в июне была открыта временная школа, в котором в течение шести недель мулла Янгулбай проводил занятия по чеченской грамоте для 25 учеников, не говоривших по-русски.
По прошествии этого времени все ученики научились писать и читать по-чеченски, а Услар смог завершить чеченскую грамматику; впоследствии Кеди Досов и составил чеченский букварь на основе того способа записи, который предложил Услар.
Букварь был составлен в крепости Грозная (ныне город Грозный) в период с 1 июня по 31 августа 1862 года П.К. Усларом. Экземпляры были "разосланы А.Шифнером европейским филологическим знаменитостям". Первый чеченский букварь Кеди Досова стал библиографической редкостью уже в год его выхода из печати (1863).
Единственный дошедший до наших дней экземпляр букваря найден в 1977 году И. Хубшмидом в личном архиве Гуго Шухардта в библиотеке университета г. Грац (Австрия), среди рукописей, не внесенных в каталог.
Л. Гудаев
Источник: ИА "Чеченинфо"
Вернуться назад